El método viene de Marshall Rosenberg. Describió la comunicación no violenta, en inglés Nonviolent Communication y normalmente abreviada NVC, en el libro Nonviolent Communication: A Language of Life, primera edición de 1999, con ediciones posteriores en 2003 y 2015. En 1984 fundó el Center for Nonviolent Communication, que publica listas de sentimientos y necesidades universales que puedes usar con esta skill. Su premisa: las personas contribuyen por naturaleza con gusto al bienestar de los demás, siempre que no se las empuje a la defensiva. No es una suposición blanda, sino la razón completa de por qué los cuatro pasos son como son.
El trasfondo viene de Carl Rogers. Rosenberg trabajó en su tradición, y On Becoming a Person, de 1961, figura como fuente en el archivo: sobre la escucha empática y la aceptación incondicional. Eso explica por qué la skill tiene una variante en la que aplicas los cuatro pasos al otro y preguntas si aciertas, en lugar de empezar por tu propia observación.
Los tipos de conversación vienen de Stone, Patton y Heen. Difficult Conversations, de 1999, divide toda conversación difícil en la conversación de los hechos, la conversación de los sentimientos y la conversación de la identidad. Se remite a ello en el momento en que el núcleo del conflicto no trata de lo que pasó sino de cómo se ve alguien a sí mismo: como buen compañero, proveedor fiable o buen padre o madre. Entonces una mejor formulación no ayuda, hay que tener otra conversación.
La alta tensión viene de Patterson y colegas. Crucial Conversations, de 2002, trata de conversaciones con grandes consecuencias y opiniones enfrentadas. Donde Rosenberg aporta el lenguaje, ese libro aporta el contexto: cuanto más alta la tensión, más pronto cae la gente en el silencio o el ataque.
Y hay un cuaderno de trabajo. The Nonviolent Communication Companion Workbook figura en la lista de fuentes con ejercicios para los cuatro pasos. Eso encaja con el carácter de esta skill: los pasos son fáciles de entender y difíciles de mantener en el momento en que la cosa se pone tensa.
Para el lado organizativo hay skills relacionadas en la misma biblioteca. Si se trata de dar feedback a alguien de tu equipo, el Radical Candor Coach NL es la entrada más directa, con situación, comportamiento e impacto en lugar de observación, sentimiento, necesidad y petición. Si se trata de por qué alguien se pone a la defensiva incluso antes de que termines de hablar, la respuesta suele estar en el estatus o la autonomía, y ese es el terreno del SCARF Model Coach NL.
Incluso sin instalar la skill puedes mejorar hoy tu propio correo con estos principios: quita los diagnósticos, sustituye siempre y nunca por un recuento, y comprueba si un no es una respuesta aceptable a lo que pides.